キッチン・ダイニング

Tells testing

Transparency Points

透明性項目

Tells testing

Story

品物のストーリー

This is my gift set recommendation for christmas this year. It contains ethical items that will positively influence your mood as well as your look. Moreover, if you have a dog and want him/her to enjoy christmas time, you are all set! You can also send the gift to your favorite people !

今年のクリスマスは、このギフトセットがおすすめです。エシカルなアイテムが揃っていて、見た目だけでなく気分もポジティブにさせてくれます。さらに、犬を飼っていて、クリスマスを楽しんでもらいたいという方にもおすすめです。大好きな人へ贈るのもいいですね。

Learn Stories of Makers

自然や人への愛と尊敬

The most important thing about this gift set is how makers of each item has love and respect for nature and people. This love is translated and transmitted in their products. They put their mind into the happiness and satisfaction of the buyer, by making sure the production process is as ethical as possible.

The all world trust "made in Japan" products already, but this is more than only quality, it's the morality behind the production process. The gift set is not human oriented only, you also pamper our best friends: our dogs ! so dive in and enjoy !

このギフトセットで一番大切にしてるのは、それぞれのアイテムの作り手さんが、自然や人への愛と尊敬の念を抱いていることです。

そして、その愛情が製品に込められていること。

さらに、購入者の幸せと満足のために、可能な限りエシカルな生産工程を心がけていることです。

メイド・イン・ジャパンの製品は、すでに世界中で信頼されていますが、それは品質だけでなく、生産工程に潜むモラルが重要なのです。このギフトセットは、人間だけでなく、私たちの最高のパートナーである犬たちにも楽しんでもらえるものになっています！